Stella AKS: iki siteyi tek, altı dilli bir vitrine dönüştürdük.

Stella AKS kimdir?

Stella Alüminyum Ltd. Şti., Ankara İvedik OSB'de faaliyet gösteren bir mimari doğrama donanımı ve alüminyum sistem tedarikçisidir. Çift açılım (tilt & turn) sistemleri, çok noktalı kilitler, gizli menteşeler, kol takımları, kapı donanımları, sistem ve standart profiller, korkuluk profilleri ve yalıtım ürünleri sunuyor. Giesse, Bossy, GEZE, Maco ve dormakaba gibi markaların ürünlerini, stok ve projeye özel teknik destekle birlikte mimar, cephe mühendisi ve doğrama üreticilerine ulaştırıyor.

Siteyi stellaaks.com adresinde inceleyebilirsiniz.

İhtiyaç: iki siteyi tek çatıda toplamak

Firmanın ürünleri iki ayrı WordPress sitesine dağılmıştı. Ziyaretçi hangi ürünü hangi sitede bulacağını bilemiyor, firma da iki sitenin içeriğini ve bakımını ayrı ayrı yürütüyordu. Üstelik iki sitenin de arama motorlarında yıllar içinde kazanılmış bir görünürlüğü vardı; birleştirirken bunu kaybetmemek gerekiyordu.

Hedefimiz; ürünleri tek bir katalog yapısında toplamak, donanımın mühendislik tarafını görsel olarak anlatmak, yurt dışındaki alıcıya kendi dilinde ulaşmak ve eski adreslerden gelen trafiği kaybetmeden yeni siteye aktarmaktı.

Sitede neler var?

• Ana sayfa: "Hareketin Mühendisliği" başlığıyla açılan, Giesse çift açılım serisini üç boyutlu bir pencere animasyonuyla adım adım (kapalı, vasistas, kanat açık) gösteren giriş; ürün grupları, markalar ve teknik destek çağrısı.
• Ürün grupları: çift açılım, sürme ve kaldır-sür sistemleri, cephe sistemleri ve otomasyon, kilit ve karşılıklar, menteşeler, kollar, kapı donanımları, profiller, EPDM conta, paslanmaz ray ve yalıtım grubu; her grubun ve her ürünün ayrı sayfası.
• Markalar: her marka için ayrı sayfa ve o markanın ürünleri.
• Teknik dokümanlar: katalog, şartname ve montaj dokümanlarının tek noktada toplandığı, türe göre süzülebilen indirme merkezi.
• İletişim: konu seçmeli (proje desteği, teklif, numune, teknik soru) talep formu.
• Altı dil: Türkçe, İngilizce, Rusça, Almanca, Fransızca ve Arapça; Arapça sayfalar sağdan sola düzende.

Öne çıkan çözümler

İki site, tek adres, korunan SEO

Eski iki sitedeki sayfaların adresleri tek tek çıkarıldı ve her biri yeni sitedeki karşılığına kalıcı (301) yönlendirmeyle bağlandı. Böylece arama motorlarındaki eski sonuçlar ve başka sitelerdeki bağlantılar boşa düşmedi; eski alan adı da yeni siteye yönleniyor. Birleştirme, sıfırdan bir site açmanın getirdiği görünürlük kaybı olmadan tamamlandı.

Yurt dışına kendi dilinde

Her sayfanın altı dildeki karşılıkları hreflang etiketleriyle birbirine bağlı; site haritasında 714 adres bulunuyor (Eylül 2026). Rusça, Almanca, Fransızca ya da Arapça arama yapan bir alıcı, ürünü kendi dilindeki sayfada buluyor. Site yayına alındığı ilk ay yurt dışından bir ihracat satışı geldi; firma ödemeyi alıp ürünü gönderdi.

Donanımı gösteren site

Tilt & turn mekanizması sözle anlatılması zor bir üründür. Ana sayfadaki üç boyutlu pencere, kaydırdıkça kilitli konumdan vasistasa ve kanat açılımına geçerek donanımın ne yaptığını ilk bakışta gösteriyor. Ürün kartlarında taşıma kapasitesi ve kesit uyumu gibi teknik değerler öne çıkıyor.

Reklama hazır altyapı

Site, Google Analytics ve Google Ads ölçümünü çerez onayına bağlayan Consent Mode ile kuruldu; ziyaretçi onay vermeden ölçüm çerezi yazılmıyor. Organik görünürlük oturduktan sonra sıradaki adım Google Ads çalışması.

Analiz tablosu

Bu projeden öğrendiklerimiz

• Birleştirme, yönlendirme planıyla başlar. Eski adreslerin haritası çıkarılmadan yayına alınan yeni site, yıllarca biriken görünürlüğü bir gecede kaybedebilir.
• İhracat yapan firmanın sitesi, alıcının dilinde konuşmalı. Altı dil ve doğru hreflang yapısı, sitenin ilk ayında yurt dışından satış getirdi.
• Mekanik ürün, hareketle anlaşılır. Tilt & turn donanımını üç boyutlu göstermek, uzun bir teknik metinden daha çabuk anlatıyor.

Benzer bir proje için kurumsal web sitesi, SEO ve GEO ve dijital reklam hizmetlerimize, sektör ihtiyaçları için inşaat ve yapı malzemeleri sayfamıza bakabilirsiniz.